Can leisure travel be included for employees and their families?

If your employer has selected that option then yes, and it will cover them travelling independently from the employee.  Children are covered up to the renewal date following their 18th or, if in full time education 23rd birthday.